DMelt example: Visualize a (dense) matrix