DMelt example: Loess (Lowess) smoothing of a histogram