DMelt example: Showing a custom function using exp4j in 3D