DMelt example: Plot two F2D functions in 3D on a single HPlot3D canvas