DMelt example: Feynman diagram for double Higgs production